Verlängerung der Lebensdauers-Hautpflege-Verkauf

Prostatakrebs

Glossar von Ausdrücken

3DCRT (3-dimensionalkonforme Strahlentherapie):

Eine Annäherung an die diese Strahlentherapieplanung konzentriert sich auf die Richtung der Strahlungsenergie auf das Tumorziel bei der Sparsamkeit von umgebenden normalen Geweben.

REDUKTASE 5-ALPHA (5-AR):

Das Enzym, das Testosteron in dihydrotestosterone (DHT) umwandelt.

ADENOCARCINOMA:

Eine Form von Krebs, der von einer bösartigen Abweichung in den Zellen sich entwickelt, die ein glanduläres Organ enthalten, wie die Prostata. Fast alle Prostatakrebse sind- Adenocarcinomas.

FORTGESCHRITTENER PROSTATAkrebs:

Prostatakrebs, der nicht mehr Organ-begrenzt ist-; Körperprostatakrebs, manchmal mit Metastasen zu den Lymphknoten, zum Samenblasen, zum Knochen oder zu den wesentlichen Organen des Körpers wie Leber und/oder Lungen. Fortgeschrittener Prostatakrebs wird mit den Körpertherapien behandelt z.Z., die wie Androgenentzug und -chemotherapie gebräuchlich sind.

AGONIST:

Eine chemische Substanz, wie eine Droge, fähig zur Kombination mit einem Empfänger auf einer Zelle und zur Einführung einer Reaktion oder der Tätigkeit. Im PC wird der LHRH-Agonist auch LHRH-A genannt. Das allgemein verwendetste, LHRH-wie Lupron und Zoladex sind. Irgendein dieser Mittel wirkt auf den LHRH-Empfänger ein und bildet einen Komplex, der eine Abnahme an der Freigabe von LH über eine Zeitdauer von 2 Wochen und folglich eine Senkung in Serumtestosteron ergibt.

ALGORITHMUS:

In Prostatakrebs einer einer Gruppe Systeme, hingegen die menschlichen Erfahrungen einiger Patienten statistisch oder numerisch analysiert werden, um Daten vorzulegen, die generalisiert werden können, um den wahrscheinlichen Krankheitsstatus von Patienten vorauszusagen, die nicht noch behandelt worden sind und keine empirischen Daten von ihren Selbst deshalb zu haben, auf denen Urteile betreffend ihren Krankheitsstatus basieren. Beispiele umfassen die Partin-Tabellen, Narayan Stage und die Kattan-Nomogramme.

BLOCKERS ALPHA-1:

Mundmedikationen vorgeschrieben, um Urinfluß zu verbessern durch entspannendes periurethrales Gewebe des glatten Muskels; die der Chinazolinklasse (Hytrin und Cardura) sind gezeigt worden, um mit Proscar synergistisch zu sein, wenn man programmierten Zelltod in den Prostatazellen verursachte, gutartig und bösartig.

ALPHA-TOCOPHEROL ISOMER:

Eine Komponente des Vitamins E.

AMERIKANISCHES UROLOGISCHES SYMPTOM-INDEX-ERGEBNIS DER VEREINIGUNGS-(AUA):

Eine Reihe subjektive Fragen verwendet von den Ärzten, um den Umfang von einen vorhandenen niedrigeren Harntraktsymptomen auszuwerten.

ANASTOMOSIS:

In Prostatakrebs wird die chirurgische Beziehung, die zwischen dem Blasenhals und der restlichen Harnröhre nach der Prostata hergestellt wird, entfernt.

ANASTOMOTISCHE BESCHRÄNKUNG:

In Prostatakrebs, in einer Verengung am Standort des Anastomosis zwischen dem Blasenhals und in der Harnröhre nach radikalem Prostatectomy.

ANDROGEN:

Ein Hormon und so weiter produziert hauptsächlich durch die Testikel, aber auch in der Rinde der Nebennieren, die für männliche Eigenschaften und die Entwicklung und die Funktion der männlichen sexuellen Organe verantwortlich ist und auch Muskel- und Knochenmasse, emotionale Stabilität, kognitive Funktion, Haut und Haar beeinflußt.

ANDROGEN-DEPENDENT PC (ADPC):

Prostatakrebszellen, die von den Androgenen für anhaltendes Wachstum und Vitalität abhängen.

ANDROGEN-DEPRIVATIONSSYNDROM (ADS):

Eine Konstellation Symptome direkt oder indirekt wegen des Tropfens des Testosterons, das folgende chirurgische Kastrierung oder die Unterdrückung von Testikular- und adrenalen Androgenen unter Anwendung von Medikationen auftritt.

ANDROGEN-ENTZUG-THERAPIE (ADT):

Eine Prostatakrebsbehandlung, die auf dem Blockieren der Menge des verfügbaren Androgens zur Prostatakrebszelle basiert.

ANDROGEN-INDEPENDENT PC (AIPC):

Prostatakrebszellen, die nicht vom Androgen für Wachstum abhängen.

ANDROGEN-EMPFÄNGER:

Ein strukturelles Wesen, das im Wesentlichen eine Andockstelle ist, damit Androgen mit der Zelle sich verständigt und Zellfunktion beeinflußt. Die Substanz, die auf den Empfänger einwirkt, wird einen Ligand genannt. Die Interaktion von Ligand und von Empfänger ist eine Durtonart der biochemischen Kommunikation in allen Lebensformen.

ANEUPLOID:

Zellen, die eine anormale Anzahl von Sätzen Chromosomen haben. Aneuploid Krebszellen neigen, nicht auf Androgenentzugtherapie auch zu reagieren.

ANGIOGENESIS:

In Bezug auf die Bildung von Blutgefäßen.

ANTAGONIST:

Eine Chemikalie, die innerhalb des Körpers fungiert, um die physiologische Tätigkeit einer anderen chemischen Substanz zu verringern.

ANTIGEN:

Eine Substanz, die eine zellulär-stufige Immunreaktion herausbekommt oder die Bildung eines Antikörpers verursacht.

APOPTOSIS:

Programmierter Zelltod wegen einer Änderung in einer kritischen Substanz oder in einer Chemikalie notwendig für Zellentwicklungsfähigkeit. Zum Beispiel verursacht der Mangel an männlichen Hormonen Apoptosis von Androgen-abhängigen Prostatakrebszellen.

ARACHIDONSÄURE (AA):

Eine Fettsäure omega-6, die bekannt, um freie Radikale zu erzeugen und als ein ungünstiges eicosanoid gilt. AA wird über Enzyme der COX- und LACHS-Familie umgewandelt, um Prostaglandine, Thromboxanes, leukotrienes zu erzeugen, Fettsäuren, lipoxins und Mittel 5-HETE hydroxylierte, die in Krebs, in der Entzündungskrankheit, im Immundefekt und in den degenerativen Störungen impliziert werden. Organfleisch und -Eigelb sind in AA reich.

KÜNSTLICHES NEURALES NET (ANKÜNDIGUNG):

Eine Annäherung an das Analysieren von Daten, die statistische Analyse von historischen Daten verwendet, um Systeme zu produzieren, die Wahrscheinlichkeiten von zukünftigen Ergebnissen voraussagen können, basierte auf eingegebenen Variablen.

GRUNDLINIE PSA:

Das psa-Niveau vor einer neuen Behandlung hat angefangen; verwendet, um die Wirksamkeit einer Therapie herzustellen basiert auf Antwort des PSA zur Behandlung.

GUTARTIG:

Nicht bösartig; noncancerous.

GUTARTIGE PROSTATAhyperplasie ODER HYPERTROPHIE (BPH):

Eine noncancerous Zustand der Prostata die Ergebnisse im Wachstum des glandulären und stromal Gewebes (des Unterstützungsverbindenden), die Prostata vergrößernd und möglicherweise führend zu den hemmenden Symptomen in Bezug auf Urinfluß (sehen Sie amerikanisches urologisches Vereinigungs-Symptom-Index-Ergebnis).

BILATERAL:

Beide Seiten; zum Beispiel ist ein bilateraler Nerv-kaum radikaler Prostatectomy einer, in dem die Nerven auf beiden Seiten von der Prostata intakt gelassen werden.

BIOMARKER:

Ein Indikator der biologischer Aktivität der Zellen oder der Gewebe, die als benutzt werden können Durchschnitte, einen Gesundheitszustand oder Krankheit zu überwachen. PSA ist einer der nützlichsten Biomarkers in der Medizin.

BIOPSIE:

Probenahme des Gewebes von einem spezifischen Körperteil zwecks auf Abweichungen wie Krebs überprüfen.

BISPHOSPHONATES:

Eine Klasse Mittel, die Knochenverlust (Aufnahme) durch Aktionen stoppt, richtete gegen osteoclast.

KNOCHEN-SCAN:

Eine Abbildungstechnik unter Verwendung eines radioaktiven Isotops, das selektiv durch Knochengewebe aufgenommen wird, um anormales oder krebsartiges Wachstum innerhalb des Knochens wie Metastasen zu identifizieren.

BRACHYTHERAPY:

Eine Form in der der Strahlentherapie radioaktive Samen oder verdrahtet werden verwendet, um die Strahlendosis nah an dem Standort eines Tumors zu liefern. Samen können dauerhaft eingepflanzt werden, oder radioaktive Drähte können vorübergehend eingeführt werden und dann zurückgenommen werden, nachdem die Strahlendosis geliefert ist.

KREBS:

Das Wachstum von anormalen Zellen im Körper in einer unbeaufsichtigten und zerrütteten Art, in eindringenden umgebenden Geweben und zu den entfernten Standorten innerhalb des Körpers über den Blutstrom und/oder das Lymphsystem manchmal in verbreiten.

CARCINOEMBRYONIC ANTIGEN (CEA):

Ein Biomarker von Prostatakrebs, der möglicherweise in den Prostatakrebsvarianten ausgedrückt wird, verband mit höheren Gleason-Ergebnissen zum Beispiel Gleason-Ergebnisse, die 8-10 möglicherweise anzeigt, dass Androgen-unabhängige Zellen anwesend sind.

CASODEX:

Markenname einer Antiandrogenemedikation, die arbeitet, indem es besetzt und deshalb den Androgenempfänger blockiert, natürliche Androgene an anregendem Zellwachstum so verhindernd.

CAT oder CT-SCAN (COMPUTERGESTEUERTE AXIALE TOMOGRAPHIE):

Eine Darstellungsmethode angewendet, um Abweichungen durch die Kombination von Bildern von den mehrfachen Röntgenstrahlen unter Kontrolle eines Computers zu identifizieren, um die Querschnitts- oder dreidimensionalen Bilder von internen Strukturen zu produzieren.

CBC (KOMPLETTES BLUTBILD):

Schließen Sie Blut Workup einschließlich weißes Blutbild, Hematocrit und Plättchenzählung ab.

cm (KUBIKzentimeter):

Verwendet als Maß des Prostatavolumens oder der Menge Prostatakrebses; Kubikzentimeter sind mit Gramm (g) in den Bestimmungen des Prostatavolumens gleichwertig.

cGy (centiGray):

Eine Einheit der Strahlendosis; cGy Gleichgestellte 1 die Energie absorbiert von der ionisierenden Strahlung von 1 Joule (eine Energieeinheit) pro Kilogramm.

CHEMOTHERAPIE:

Der Gebrauch von pharmazeutischen Produkten oder anderen Chemikalien, Krebszellen zu töten. In vielen Fällen schädigen diese Mittel möglicherweise auch normale Zellen bei Tötungskrebszellen, mit dem Ergebnis der verschiedenen nachteiligen Nebenwirkungen.

CHROMOGRANIN A (CGA):

Ein Biomarker von Prostatakrebs, der möglicherweise in den Prostatakrebsvarianten ausgedrückt wird, verband mit höheren Gleason-Ergebnissen d.h. Gleason-Ergebnisse 8-10. Progressive Zunahmen von CGA des Bluts zeigen an, dass ein aggressiver Klon von Prostatakrebs Geschenk ist-, das eine erhöhte Tendenz metastasize zu den Lymphknoten, zur Leber und zu den Lungen aufweist. CGA wird durch die neuroendokrinen Zellen produziert, die mit Androgenunabhängiger PC verbunden sind.

KLINISCHES STADIUM:

Das System TNM (Tumor, Knoten, Metastasen) der Klassifikation für in Verbindung stehenden Umfang einer Krankheit bei einem spezifischen Patienten basiert auf allen verfügbaren Informationen. Dieses System hat in großem Maße das ältere Whitmore-Jewettinszenierungs-Klassifizierungssystem ersetzt.

KERN-BETEILIGUNG:

Ausgedrückt als Prozentsatz; zeigt die Menge von den Biopsiekernen an, die durch Prostatakrebs mit einbezogen werden, der durch die Gesamtanzahl von Kernen geteilt wird, die probiert worden sind. Wenn 12 Kerne des Gewebes erreicht wurden und 6 PC zeigten, dann würde die Prozentsatzkernbeteiligung 50% sein.

COX-2 (CYCLOOXYGENASE 2):

Das Enzym, das Arachidonsäure in Prostaglandin E2 umwandelt. Hemmung von COX-2 ist jetzt eine wichtige Annäherung zur Verringerung der Produktion der ungünstigen eicosanoids, die in der Ursache und in der Weiterentwicklung der Feindseligkeit und der entzündlichen Störungen impliziert werden.

CRYOPROBES:

Die Höhlensonden benutzt, um Gewebe während eines cryosurgery Verfahrens einzufrieren.

CRYOSURGERY:

Der Gebrauch von Gas des flüssigen Stickstoffes oder des Argons verteilte durch cryoprobes, um Gewebe, einschließlich jedes krebsartige Gewebe einzufrieren und zu töten.

DEDIFFERENTIATION:

Verhältnismäßig ursprünglicher dem Aussehen nach und Funktion als gut-unterschiedene Zellen, die, durch Kontrast, reif und sind, richtig zu arbeiten. Während die Krankheit weiterkommt, werden Krebszellen (d.h., ursprünglich) als die normalen Zellen dedifferentiated und verlieren die Eigenschaften, die normale Zellen besitzen.

DEXA-SCAN:

Ein Darstellungsverfahren verwendet, um Knochenmineraldichte auszuwerten und den Status von Knochenintegrität was eine Diagnose von osteopenia oder von Osteoporose betrifft auszuwerten. Das DEXA untertreibt möglicherweise den wahren Umfang einer Abweichung, indem es ohne Bezugbedingungen wie Arthritis und Gefäßkalkbildungen zur normalen Knochendichte zuschreibt.

DIAGNOSE:

Die Bewertung von Zeichen, von Symptomen und von Tests, die körperlichen und biologischen Ursachen dieser Zeichen und Symptome zu bestimmen und auszuwerten, ob eine spezifische Krankheit oder eine Störung beteiligt ist.

DIGITAL-REKTALUNTERSUCHUNG (DRE):

Der Gebrauch durch einen Arzt eines geschmierten und behandschuhten Fingers eingefügt in das Rektum zum Gefühl für Abweichungen der Prostata und des Rektums.

DIHYDROTESTOSTERONE (DHT):

Ein männliches Hormon fünfmal stärker als Testosteron; DHT wird vom Testosteron innerhalb der Prostata und in anderen Geweben durch die Alphareduktase des Enzyms 5 umgewandelt.

DIPLOID:

Zellen, die einen ganzen Satz von 46 normalerweise zusammengepaßten Chromosomen d.h. eine normale Menge DNA haben. Diploide Krebszellen wachsen verhältnismäßig langsam und reagieren normalerweise gut auf Androgenentzugtherapie.

DNA (DESOXYRIBONUKLEINSÄURE):

Die grundlegende biologisch-aktive Chemikalie, die die körperliche Entwicklung und das Wachstum fast aller lebenden Organismen definiert; ein komplexes Protein, das der Träger von genetischen Informationen ist.

DOWNREGULATING (DOWNREGULATION):

Einen Mechanismus der Aktion im Körper auf dem biochemischen Niveau abstellen.

DUTASTERIDE (AVODART):

Ein Hemmnis der Alphareduktase 5, das die Umwandlung des Testosterons zum fünfmal stärkeren dihydrotestosterone (DHT) verhindert. Anders als Proscar das Art II Reduktase des Alphas nur 5 blockiert, blockiert dutasteride Art auch I. Reduktase des Alphas 5.

EICOSANOIDS:

Hormone gemacht innerhalb der Zellmembran jeder lebenden Zelle im Körper, der jede physiologische Funktion steuert. Eicosanoids haben die gegenüberliegenden Aktionen, die als Kontrolle-undbalancensystem funktionieren. Deshalb ist eine Balance dieser gegenüberliegenden Aktionen für optimale Gesundheit wesentlich.

EICOSAPENTENOIC-SÄURE (EPA):

Eine Fettsäure omega-3, die gezeigt worden ist, um die Bildung von AA zu hemmen, indem man die Desaturase des Enzyms delta-5 hemmte, die DGLA in AA umwandelt.

EJAKULATION:

Die Freisetzung von Samen durch die Penis während des Orgasmus.

ENDOKRINE DRÜSE:

Irgendwelche der verschiedenen Drüsen, hormonale Absonderungen produzierend, die direkt in den Blutstrom überschreiten. Beispiele von endokrinen Drüsen umfassen die Schilddrüse, die Paraschilddrüsen, der vorhergehende und hintere Pituitary, das Pankreas, die Adrenals, pineal und Gonaden.

ENDORECTAL MRI:

Magnetische Resonanz- Darstellung der Prostata unter Verwendung einer Sonde eingefügt in das Rektum.

ENZYM:

Irgendwelche einer Gruppe chemischer Substanzen, die durch lebende Zellen produziert und bestimmte chemische Reaktionen veranlassen werden zu geschehen beim nicht sich ändern.

EPITHELzelle:

Eine Zelle tippen die Prostata ein, die die Rohre zeichnet und funktionell Substanzen wie PSA in den Blutstrom oder in die Rohröffnungen oder -lumen absondert.

EULEXIN:

Der Markenname Antiandrogene, die den Androgenempfänger blockiert und Testosteron und/oder DHT an anregendem Zellwachstum verhindert.

EXTERNAL-STRAHLN-STRAHLENTHERAPIE (EBRT):

Eine Form der Strahlentherapie, in der die Strahlung durch eine Maschine geliefert wird, verwies am Bereich, im Gegensatz zu der Strahlung ausgestrahlt zu werden, die innerhalb des Zielgewebes, wie brachytherapy gegeben wurde.

EXTRACAPSULAR-ERWEITERUNG:

Ein Krankheitsstatus in Prostatakrebs, in dem Krebs das Außengehäuse oder die Prostatakapsel eingedrungen und in das periprostatic Gewebe verlängert hat.

FINASTERIDE (PROSCAR):

Ein Hemmnis der Alphareduktase 5 Art II Enzym, die Testosteron in das fünfmal stärkere dihydrotestosterone (DHT) umwandelt; verwendet, um BPH und PC zu behandeln.

FOLLIKEL-STIMULIERUNGS-HORMON (FSH):

Ein Hormon produzierte in der Hypophyse, die, in den Männern, Zellen (Sertoli-Zellen) in den Testikeln anregt, um Samenzellen zu machen; sein mag ein Faktor im Prostatakrebswachstum, weil FSH-Empfänger auf Prostatakrebszellen identifiziert worden sind.

FREIER PSA:

PSA befreit zu irgendeinem bedeutenden Protein; freier PSA bezieht sich auf gutartigem Prostatawachstum. Der Prozentsatz freien PSA ist ein Indikator von, ob Prostatakrebs wahrscheinliches Geschenk ist-.

FREIE RADIKALE:

Substanzen, die Zellmembranen schädigen und die Integrität der Zelle stören; reagierende Sauerstoffspezies (ROS).

GAMMA-LINOLENIC SÄURE (GLA):

Einer der Bausteine von eicosanoids, der zu DGLA umgewandelt wird. Die Bahn, die genommen wird, nachdem Metabolismus zu DGLA entweder in Richtung in Richtung AA und zu den ungünstigen eicosanoids oder in Richtung zur Produktion von guten eicosanoids wie PGA1 und PGA2 ist.

GAMMA-TOCOPHEROL ISOMER:

Eine Komponente des Vitamins E.

DRÜSE:

Eine Struktur oder ein Organ, die produziert eine Substanz, wird benutzt die möglicherweise in einem anderen Körperteil.

DRÜSEN-VOLUMEN:

Das Volumen der Prostata in den Kubikzentimeter oder in den Gramm. (Beide Einheiten, Kubikzentimeter und Gramm, erbringen das gleiche Ergebnis.)

GLEASON-GRAD:

Nach Donald Gleason M.D., das das Gleason-Benotungssystem als Werkzeug entwickelte, um die Aggressivität von Prostatakrebs zu profilieren. Eine Zahl von 1 bis 5, das eins der zwei vorherrschendsten Gewebemuster beschreibt, die in der mikroskopischen Analyse der glandulären Architektur gesehen werden. Der Primärgrad ist das vorherrschendste Muster und enthält 51% bis 95% vom Exemplar, während der Sekundärgrad 5-49% enthält.

GLEASON-ERGEBNIS (GS):

Die zwei Gleason-Grade, wie dargestellt (Primärgrad, Sekundärgrad). Ein Beispiel eines hohen Gleason-Ergebnisses würde (4,4) oder (5,4) verglichen mit einem Gleason-Ergebnis von (3,3), das allgemeinste Gleason-Ergebnis zu der Zeit der Diagnose von PC sein.

GLYCEMIC INDEX (GI):

Ein Maß der Rate des Kohlenhydrateintritts in den Blutstrom.

GLYCEMIC LAST (GL):

Die Menge des Insulin-anregenden Kohlenhydrats multiplizierte mit dem glycemic Index des Kohlenhydrats.

HDR:

Sehen Sie Hoch-Dosis Rate Brachytherapy

ERBLICH:

Merkmale geerbt von irgendjemandes Eltern und von den früheren Generationen über ihre DNA.

HIGH-DOSE RATE (HDR) BRACHYTHERAPY:

Involves Iridiumdrähte in die Prostata durch hohle Plastiknadeln einfügend, die unter transrectal Ultraschallanleitung gesetzt werden. Sobald die Strahlendosis geliefert wird, werden die Drähte von der Prostata zurückgenommen.

HORMON:

Substanzen, die im Körper produziert werden, das als Boten auftreten, Informationen zwischen Zellen mitteilend. Normalerweise Peptide oder Steroide, werden sie durch ein Gewebe produziert und geliefert über den Blutstrom an ein anderes Gewebe, um physiologische Tätigkeit wie Wachstum oder Metabolismus zu beeinflussen.

HYPERINSULINEMIA:

Ein Zustand des hohen Insulins planiert im Blut, das durch unverhältnismäßigen Verbrauch von einfachen oder komplexen Kohlenhydraten in der Diät im Verhältnis zu diätetischen Proteinen und Fetten verursacht werden kann.

HYPOXIC MITTE:

Die Mitte eines Prostatakrebstumors, in dem ein Zustand der niedrigeren Sauerstoffspannung existiert. Dieses regt VEGF, eine Substanz an, die das Blutgefäßwachstum anregt, das für die Ernährung des Tumors notwendig ist.

DARSTELLUNG:

Eine Radiologietechnik oder -methode, einem Arzt erlaubend, etwas zu sehen, das nicht gewöhnlich sichtbar sein würde. Darstellungsstudien umfassen Röntgenprüfungen, CT-Scans, Knochen oder andere Nuklearmedizinscans und MRI- und ProstaScint-Studien.

INTENSITÄT MODULIERTE STRAHLENTHERAPIE (IMRT):

Eine Annäherung an externe StrahlnStrahlentherapielieferung unter Verwendung der hoch entwickelten Computerplanung, zum der Tumorzieldosis und der Menge von Strahlung zu spezifizieren zulässig zu den nahe gelegenen Geweben und Modulieren die Intensität der Strahlung als das Liefersystem dreht sich um den Patienten und so setzt Schaden der normalen Gewebe herab.

INTERFERON:

Ein Molekül, das gegen Viren und Krebszellen aktiv ist.

INTERLEUKIN-6 (IL-6):

Ein Zellprodukt gemacht durch den Primärtumor sowie durch osteoblasts, der Knochenaufnahme erleichtert und osteopenia und Osteoporose durch anregende reife osteoclasts fördert, um Knochen aufzugliedern.

INTERFERON-SIGNALING BAHN (ISP):

Eine der defensiven Bahnen, die gesunde Zellen gegen die Entwicklung der Feindseligkeit und Invasion durch die Viren verwenden, welche die Interaktion von Interferon mit einbeziehen, das in Erwiderung auf einen Eindringling produziert wird.

KATTAN-NOMOGRAMME:

Verschiedene Algorithmen genannt nach Michael Kattan, den anwesende Wahrscheinlichkeiten der Antwort zu den Therapien, wie radikalem Prostatectomy, externe Strahl Funktelegrafie und Sameneinpflanzung auf einer Kombination des biologischen Input wie PSA, Gleason-Ergebnis und klinisches Stadium basierten.

KELOID:

Übermäßiges Narbengewebe am Standort einer Chirurgie oder des internen Verfahrens. Eine Geschichte dieser Art der Narbengewebebildung zeigt möglicherweise die Wahrscheinlichkeit der Entwicklung der anastomotischen Beschränkung nach radikalem Prostatectomy an.

MILCHdehydrogenase (LDH):

Erhöhte Niveaus dieser Substanz sind mit hohem Gleason-Ergebnis-Prostatakrebs verbunden. LDH verwendete, in der Standardchemieplatte routinemäßig eingeschlossen zu sein und galt als einen ausgezeichneten Gesamttumormarker. Aus den unklaren Gründen, ist LDH von der Standardplatte ausgelassen worden.

LHRH-ANTAGONIST:

Ein Mittel, das den LHRH-Empfänger durch reinen Antagonismus ohne die Anfangsfreigabe von LH blockiert, die für das Verursachen eines Testosteronanstiegs verantwortlich ist, der mit LHRH-Agonisten gesehen wird; Abarelix (Plenaxis) ist ein Beispiel eines LHRH-Antagonisten.

LIGAND:

Ein Protein oder ein Enzym, das mit seiner passenden Bindungsstelle oder Empfänger kombiniert. Die Interaktion eines Ligand und seines Empfängers leitet eine biochemische Reaktion ein, die zu die Synthese anderer Substanzen, häufig Proteine, Hormone oder Enzyme führt. Fast alle Reaktionen im menschlichen Körper beziehen die Ligands mit ein, die auf ihre passenden Empfänger einwirken.

LNCaP:

Eine der vielen Prostatakrebszelllinien. LNCaP ist eine Androgen-abhängige Zellform.

SENKEN SIE HARNTRAKT-SYMPTOME (LUTS):

Urinausscheidende Schwierigkeiten einschließlich langsamen Strom, urinausscheidende Dringlichkeit, Schwierigkeit, beim Beginnen Wasserlassen und unvollständiges Leeren der Blase. Diese Symptome werden im AUA-Symptom-Index oder dem Ergebnis quantitativ bestimmt.

LUPRON:

Markenname von einer der Drogen, die als ein LHRH-Agonist auftreten.

LUTEINISIERUNGSHORMON (LH):

Ein pituitäres Hormon, das die Leydig-Zellen innerhalb der Testikel anregt, um Testosteron zu produzieren.

HORMON LUTEINIZING HORMONE-RELEASING (LHRH):

Hormon vom Hypothalamus, der auf den LHRH-Empfänger im Pituitary einwirkt, um LH freizugeben, die der Reihe nach Leydig-Zellen in den Testikeln anregt, um Testosteron zu machen.

LYMPHKNOTEN:

Kleine Drüsen, die während des Körpers auftreten, die Bakterien und andere Giftstoffe herausfiltern, einschließlich Krebszellen. Während des Prozesses der Metastase sind sie einer der ersten Standorte der Beteiligung, wenn Krebs den Primärstandort von Ursprung verlässt.

MAGNETISCH RESONANZ-:

Absorption von spezifischen Frequenzen des Radios und der Mikrowellenstrahlung durch die Atome gelegt in ein starkes Magnetfeld.

MAGNETISCHE RESONANZ- DARSTELLUNG (MRI):

Gebrauch magnetischen Resonanz- mit Atomen in den Körpergeweben, eindeutige Querschnitts- oder dreidimensionale Bilder von internen Strukturen zu produzieren.

FEINDSELIGKEIT:

Ein Wachstum oder ein Tumor bestanden aus Krebszellen.

BÖSARTIG:

Krebsartig; Neigen, nach und nach schlechter zu werden und Tod zu ergeben; die Invasions- und metastatischen (ausgebreiteten) Eigenschaften von Krebs haben.

METASTASE (pl. METASTASEN):

Sekundärtumor bildete sich infolge einer Krebszelle, oder Zellen vom Primärtumor stationieren zu einem neuen Standort dort reisen und wachsen.

MICROVESSEL-DICHTE:

Ein objectified Maß von Angiogenesis.

ml (MILLILITER):

Volumeneinheit gleich ein-tausendster eines Liters.

NARAYAN-STADIUM:

Der Teil des Algorithmus entwickelte sich durch Perry Narayan, der festsetzt, wenn die mikroskopischen Ergebnisse von Prostatakrebs auf eine Seite der Prostata (Narayan B1) oder beider Seiten (Narayan B2) begrenzt waren.

NERVE-SPARING:

Eine Technik verwendet im radikalen Prostatectomy, in dem die aufrichtbaren Nerven intakt vom Chirurgen gelassen werden.

NEURON-SPECIFIC ENOLASE (NSE):

Ein Biomarker von Prostatakrebs, der möglicherweise in den Prostatakrebsvarianten ausgedrückt wird, verband mit höheren Gleason-Ergebnissen d.h. Gleason-Ergebnisse 8-10.

ng (NANOGRAM):

Einheit, die EinBillionste eines Gramms ist.

NOMOGRAMM:

Eine grafische Darstellung häufig benutzt ist, die, wenn sie die Daten analysierte und aus einigen Linien bestand, hakte ab, um einzustufen. Spezifische Variablen wie PSA, Gleason-Ergebnis, klinisches Stadium, etc. werden Punktwerte gegeben. Die Summe aller Punkte stellt mit dem prognostischen Ergebnis gleich.

LAUFENDE BEOBACHTUNG OBJECTIFIED:

Ein passenderer Ausdruck als wachsam, das wartend, zeigt an, dass ein Patient, der ein endgültiges Verfahren nicht unter Verwendung der Chirurgie oder der Strahlung durchmachen oder andere Behandlungen objektiv seinen biologischen Status auf eine konsequente laufende Mode überwachen werden.

ONCOGENES:

Gene in Bezug auf Tumorwachstum.

ONKOLOGIE:

Die Niederlassung der Heilkunde beschäftigend Tumoren. Onkologen studieren Krebs- und Festlichkeitspatienten, die mit Krebs geplagt sind.

ONCOLYTIC VIRUS:

Ein Virus, das die Tumorzellen töten kann, die Defekte in der Interferonsignalisierenbahn oder durch andere Mechanismen haben.

ORGAN:

Eine Gruppe Gewebe, die im Konzert arbeiten, um einen spezifischen Satz Funktionen im Körper durchzuführen.

ORGAN-CONFINED KRANKHEIT:

Prostatakrebs, dem anscheinend auf der Prostata begrenzt wird als, bestimmte entweder durch klinische Ergebnisse oder, im Falle des radikalen Prostatectomy, durch pathologische Ergebnisse; Prostatakrebs, der nicht die Prostatakapsel eingedrungen hat.

OSTEOBLAST:

Eine Zellart innerhalb des Knochens, der Knochenbildung fördert.

OSTEOCLAST:

Eine Zellart innerhalb des Knochens, der Aufschlüsselung des Knochens oder der Knochenaufnahme fördert.

OSTEOPENIA:

Eine Zustand des Knochens, der anzeigt, dass eine Unausgeglichenheit zwischen Knochenbildung und Aufnahme Knochenintegrität kompromittiert. Osteopenia zeigt, dass der Grad des Knochenverlustes mehr als 1 Standardabweichung von der WHO-Definition von Normal ist, aber nicht mehr Standardabweichung als 2,5 unterhalb dieses Niveaus an.

OSTEOPOROSE:

Eine Reduzierung in der Knochenmineraldichte, die mehr ist, die Standardabweichung 2,5 unterhalb des normalen Niveaus durch die WHO definierte.

PARTIN-TABELLEN:

Tabellen konstruierten basiert auf Ergebnissen des PSA, des klinischen Stadiums und des Gleason-Ergebnisses und der Assoziierung jener Werte mit den Ergebnissen am radikalen Prostatectomy. Daten, die Tausenden Männer in den PC benutzt, um die Wahrscheinlichkeit vorauszusagen mit einbeziehen, dass Prostatakrebs hat die Kapsel, Verbreitung zum Samenblasen oder zu den Lymphknoten eingedrungen, oder ist zur Prostata begrenzt geblieben. Die Tabellen wurden von einer Gruppe Wissenschaftlern bei Brady Institute für Urologie in Johns- Hopkinsgesundheitszentrum entwickelt.

PATHOLOGISCHES STADIUM:

Der Umfang einer Krankheit, wie durch die mikroskopische Analyse eines Pathologen des Gewebes bestimmt entfernt zu der Zeit der Chirurgie.

PERIPROSTATIC:

Betreffend die Tissuen sofort neben der Prostata.

PLOIDY:

DNA-Analyse, zum herzustellen, ob die normalen oder anormalen Anzahlen von Chromosomenpaaren in einer Zelle anwesend sind.

PROCTITIS:

Entzündung des Rektums; sein mag eine nachteilige Wirkung der Strahlentherapie verwendet, um Prostatakrebs zu behandeln.

PROSCAR:

Markenname von finasteride, ein Hemmnis der Alphareduktase 5, das die Umwandlung des Testosterons zu DHT blockiert.

PROSTAGLANDIN:

Ein eicosanoid, das von der Prostata lokalisiert wird, die Taten am Ort, schnell umwandelt und hat einen Hormon ähnlichen Effekt, anregende Zielzellen in eine Tat.

PROSTAGLANDIN E2 (PGE2):

Ein bedeutendes Stoffwechselprodukt der Arachidonsäure, bekannt, um endothelial GefäßWachstumsfaktor (VEGF) anzuregen und folglich, Angiogenesis.

PROSTASCINT:

Ein monoklonaler Antikörper (mAb) etikettierte mit einem radioaktiven Isotop, das benutzt wird, um Prostatakrebs zu ermitteln, besonders innerhalb der Lymphknoten. Das ProstaScint mAb wird gegen das Prostata-spezifische Membranantigen (PSMA) gerichtet. PSMA ist mit Androgen-unabhängigem PC verbunden. Einige Mitten verwenden den ProstaScint-Scan, um PC in der Prostata zu identifizieren.

PROSTATA:

Die Drüse, welche die Harnröhre und sofort unter der Blase in den Männern umgibt.

PROSTATAkrebs:

Adenocarcinoma der Prostata.

PROSTATECTOMY:

Chirurgischer Abbau des Teils oder aller Prostata. Wenn die gesamte Drüse entfernt wird, ist ein radikaler Prostatectomy durchgeführt worden. Transurethal-Prostataresektion (TURP), durchgeführt, um urinausscheidende Schwierigkeiten zu verbessern, ist ein Beispiel des Abbaus des Teils der Drüse.

PROSTATE-SPECIFIC ANTIGEN (PSA):

Ein Protein abgesondert durch die normalen Epithelzellen der Prostata sowie durch Prostatakrebszellen, wenn sie anwesend sind-. Erhöhte PSA-Niveaus im Blut können an den gutartigen oder bösartigen Ursachen liegen. Nach Diagnose von Prostatakrebs, wird dieser Biomarker gewöhnlich benutzt, um Krankheitsweiterentwicklung und/oder -antwort zur Therapie zu überwachen.

SAURE PROSTATAPHOSPHATASE (BREI):

Ein Enzym oder ein Biomarker abgesondert durch Prostatazellen, die mit einer höheren Wahrscheinlichkeit der Krankheit außerhalb der Prostata ist-, wenn Vorbehandlungsniveaus 3,0 oder höheres sind. BREI-Aufzüge bedeuten, dass die Krankheit nicht Organ-begrenzte Krankheit ist.

INTRAEPITHELIAL PROSTATANEOPLASIA (PIN):

Eine pathologisch identifizierbare Zustand geglaubt, um ein möglicher Vorläufer von Prostatakrebs zu sein; aufgegliedert in hochwertigen PIN oder in PIN 2 und in PIN 3 ist PIN gegen der niedrigen Qualität PIN- oder PIN-1. hoher Qualität mit Haben von PC verbunden.

PROSTATITIS:

Infektion oder Entzündung der Prostata, die mit Medikations- und/oder Prostatamassage behandelt werden kann.

PSA-PROBE:

Die Durchschnitte, durch die eine Blutprobe analysiert wird, um seinen PSA-Inhalt zu bestimmen. Verschiedene Proben können unterschiedliches in den Lesungen zu der gleichen Probe ergeben; deshalb ist es klug, die gleiche Probe für jeden folgenden PSA-Test zu verwenden. Sehr empfindliche Proben, die PSA unten zu zwei oder drei Dezimalpunkten messen, werden überempfindliche oder ultrasensitive PSA-Proben genannt. Diese Proben spielen eine wichtige Rolle in der Früherkennung des Rückfalls nach radikalem Prostatectomy oder in der Einschätzung der Tumorzellbevölkerung in Erwiderung auf ADT.

PSA-DICHTE (PSAD):

Die Menge von PSA (ausgedrückt in den nanograms) für jeden Kubikzentimeter Prostatavolumen; der Serum PSA-Wert teilte sich durch eine genaue Drüsenvolumenbestimmung.

EILSCHRITT PSA:

Die Zeitspanne in Monate, die er für den PSA zum Doppelten in der Menge dauert.

PSA-LECK:

Die Absonderung von PSA von den Zellen in das Blut. Niedrige Stände des Serums PSA sind häufig mit höheren Gleason-Ergebnissen, als Ausdruck weniger PSA-Lecks verbunden, weil aggressivere Prostatakrebse die Fähigkeit verlieren, PSA abzusondern. So ist PSA eine unzuverlässige Markierung der Krankheitsweiterentwicklung in hohem Gleason-Ergebnis-Prostatakrebs z.B. Gleason-Ergebnisse 8-10.

PSA-WIEDERAUFTRETEN (PSAR):

Erhöhter PSA nach der Behandlung von Prostatakrebs, signalisierend, dass Krebszellen noch anwesend sind- und dass das Überwachen Krankheitsweiterentwicklung angezeigt wird.

ÜBERLEBEN PSA RELAPSE-FREE:

Überleben des Patienten, der auf keinem Beweis eines nach und nach steigenden PSA sich bezieht.

PSA-TENDENZ:

Die Steigung, die eine Reihe PSA-Lesungen im Laufe der Zeit auf einem Diagramm aufweisen würde.

PSA-GESCHWINDIGKEIT:

Eine Aussage über, wie sich schnell der PSA beschleunigt; die Änderungsgeschwindigkeit in PSA berechnete pro Jahr der Zeit.

PYRILINKS-D (Dpd):

Deoxypyridinoline oder Dpd, ist ein Laborversuch, zum des biologischen Endpunkts der Knochenaufnahmetätigkeit zu überwachen, die durch Analyse des zweit-entleerten Urins des Tages erhalten wird.

QCT-SCAN:

Quantitative CT-Knochendensitometrie; eine überlegene Weise, Knochendichte auszuwerten verglich mit dem DEXA-Scan, weil sie durch ohne Bezugbedingungen wie arthritische Änderungen und/oder Gefäßkalkbildungen uninfluenced ist. (Telefonnummern, die möglicherweise hilfreich sind, wenn man QCT findet, stationiert nahe Ihnen: Mindways, (877) 646-3929 (www.qct.com) oder Bildanalyse, (800) 548-4849 (www.image-analysis.com).)

STRAHLENTHERAPIE (FUNKTELEGRAFIE):

Der Gebrauch von Röntgenstrahlen und andere Formen der Strahlung, bösartige Zellen und Gewebe zu zerstören.

RADIKALER PROSTATECTOMY (RP):

Chirurgischer Abbau der gesamten Prostata und des Samenblasens.

EMPFÄNGER:

Eine Andockstelle auf der Zellmembran im Zellzytoplasma oder im Kern, der auf einen Ligand einwirkt. Alle Zellen haben mehrfache Empfänger.

WIEDERAUFTRETEN:

Die Wiedererscheinung der Krankheit verkündete durch klinisch basierte Ergebnisse, entweder nach körperlicher Untersuchung oder durch die Ergebnisse der Laborergebnisse wie ein steigender PSA.

AUFNAHME:

Verlust des Knochens verursacht durch eine Unausgeglichenheit in der Dynamik der Knochenbildung durch osteoblasts oder den Knochenverlust wegen des Zusammenbruches des Knochens durch osteoclasts.

RISIKOBEURTEILUNG:

Eine Analyse von den Wahrscheinlichkeiten bezogen auf dem Fall eines spezifischen Patienten, erhalten, durch das Analysieren von medizinischen Variablen der bekannten Bedeutung und verwendet, um abzuleiten einen Gesamteindruck von, wie verschiedene Krankheitsmanagementwahlen ein optimales oder suboptimales Ergebnis für den Patienten auswirken würden.

AUSSORTIEREN:

Bewertung von Bevölkerungen von Leuten, die keine Symptome der Krankheit haben, für die sie in eine Bemühung, Krankheit in seinen Anfangsstadien zu bestimmen ausgewertet werden.

SAMEN-EINPFLANZUNG (SI):

Eine Behandlung für Prostatakrebs, in dem die radioaktiven Samen, die in den Titanoberteilen eingehüllt werden, dauerhaft in die Prostata eingepflanzt werden.

SELENOMETHIONIN:

Eine Substanz, die einen hemmenden Effekt auf bestimmte Prostatakrebszelllinien zeigt, die scheinen, Unabhängiges des Androgenempfängers oder DER PSA-Bahnen zu sein.

SAMENBLASEN:

Glanduläre Strukturen gelegen über und hinter der Prostata, die fruchtbare Flüssigkeit absondern und speichern. Fruchtbare Flüssigkeit ist eine Komponente Ejaculate.

STADIUM:

Sehen Sie KLINISCHES STADIUM, PATHOLOGISCHES STADIUM.

KÖRPERLICH:

Während des ganzen Körpers; in Prostatakrebs Krebs, der nicht mehr Organ-begrenzt ist-.

TESTOSTERON (T):

Das männliche Hormon oder das Androgen, die die meisten Androgenen in einem Männerkörper enthält. Hauptsächlich produziert durch die Testikel, ist Testosteron zu praktisch jeder männlichen Funktion vom Gehirn zu den Zehennägeln wesentlich.

THERAPEUTISCHE BREITE (TI):

Behandlungsnutzen geteilt durch Nebenwirkungen der Behandlung.

THERMOELEMENTE:

In Bezug auf einen Prostatakrebs verwendeten Geräte während des cryosurgery, um die Temperatur zu überwachen, die durch cryoprobes erzielt wurde und so halfen, die therapeutische Breite des Verfahrens zu verbessern.

UMWANDLUNGSwachstumsfaktor BETA-1 (TGF-b1):

Ein Wachstumsfaktor produzierte durch Prostatazellen sowie durch Zellen der Knochenmatrix. Erhöhte Plasmaspiegel von TGF-b1, das an der Grundlinie erreicht wird, sind mit der entfernten Krankheit verbunden, die Knochen- und/oder Lymphknoten mit einbezieht.

TRANSRECTAL:

Durch das Rektum (wie im transrectal Ultraschall der Prostata).

TRANSRECTAL ULTRASCHALL DER PROSTATA (TRUSP ODER TRUS):

Eine Methode, die die Echos des Ultraschalls verwendet, bewegt zum Bild die Prostata wellenartig, indem sie eine Ultraschallsonde in das Rektum einfügt.

TRANSURETHRAL:

Durch die Harnröhre. Sehen Sie Transurethral Prostataresektion.

TRANSURETHRAL PROSTATARESEKTION (TURP):

Ein chirurgisches Verfahren, zum des Prostatagewebes zu entfernen, welches die Harnröhre versperrt.

T-ERGEBNIS:

Eine Bezeichnung, die in der Bewertung der Knochenmineraldichte verwendet wurde, die die Knochendichte des Patienten auf der sich bezieht, fand in einer Bevölkerung von gesunden Frauen von ungefähr 30 Lebensjahren. Das t-Ergebnis ist im Gegensatz zu dem z-Wert, das die Knochendichte des Patienten auf einer vereinigten Bevölkerung eines Alters sich bezieht, das dem Patienten ähnlich ist. Das t-Ergebnis ist das gewünschte Testergebnis. (Keine t-Ergebnisniveaus sind für Männer seit Ende 2002. festgestellt worden)

TUMOR:

Ein übermäßiges Wachstum von den Zellen verursacht durch unbeaufsichtigten und ungeordneten Zellersatz, der entweder gutartig oder bösartig sein kann.

TUMOR-VOLUMEN:

Die Menge des Tumors maß in den Kubikzentimeter.

ULTRASENSITIVE PSA-PROBE:

Psa-Proben, die sind, die kleinen Mengen von PSA in der Blutprobe sehr zu messen, zuverlässig zu der Hundertstel oder sogar die tausendste eines nanogram pro Milliliter Blut. Tosoh und dritter Generation DPC Immulite Proben sind Beispiele von ultrasensitive PSA-Proben.

UPREGULATING (UPREGULATION):

Einen Mechanismus der Aktion auf dem biochemischen Niveau im Körper einschalten oder Erhöhung.

UROKINASE-TYPE PLASMINOGEN AKTIVATOR (uPA):

Eine Substanz glaubte, um eine Rolle in der Prostatakrebsinvasion und -metastase zu spielen, die durch IGF-1 angeregt wird und durch GLA und EPA gehemmt.

UROLOGE:

Ein chirurgisch ausgebildeter Arzt, der auf Störungen des genito-urinären Systems sich spezialisiert.

ENDOTHELIAL GEFÄSSWACHSTUMSFAKTOR (VEGF):

Eine Substanz bekannt, um Blutgefäß Wachstum oder Angiogenesis anzuregen und PC-Wachstum folglich anzuregen.

VIADUR:

Markenname eines LHRH-Agonisten, der unter der Haut eingepflanzt und Medikation im Laufe eines Jahres freigibt wird.

SUCCINAT DES VITAMIN-E:

Substanz, die das Wachstum von Prostatakrebszellen von bestimmten Zellformen hemmt, indem es Androgenempfängerausdruck und PSA-Ausdruck unterdrückt.

WACHSAME AUFWARTUNG:

Objektive laufende Beobachtung und regelmäßige Überwachung eines Patienten mit Prostatakrebs ohne tatsächliche Behandlung oder Invasionstherapien.

ZOLADEX:

Markenname von einem der LHRH-Agonisten.

Z-WERT:

 

Eine Bezeichnung der Knochenmineraldichte, die die Knochendichte des Patienten auf der einer vereinigten Bevölkerung des ähnlichen Alters sich bezieht. Sehen Sie t-Ergebnis.

Vorgeschlagenes Ablesen

Die suchende zusätzliche Information bestellen möglicherweise eine Kopie einer Zündkapsel auf Prostatakrebs, der bevollmächtigten Führer des Patienten. Die Zündkapsel reflektiert die synergistischen Bemühungen von Stephen B. Strum, von medizinischen Onkologen, der in PC seit 1983 mit einbezogen werden, und von Donna Pogliano, ein Partner eines PC-Kriegers. Die Zündkapsel ist in farbenreichem mit vielen grafischen Bildern, klinischen Vignetten und einem umfassenden Anhang, der mit Material voll gestopft ist, das das Wesentliche des Gesundheitswesens der höchsten Qualität ist, da es auf PC sich bezieht. Die Zündkapsel ist ein Arbeitshandbuch- und Begleiterwerkzeug zu diesem Protokoll. Die Zündkapsel ist, betrachtetes wie erforderlich Ablesen für die zu sein, die am Gewinnen des Krieges gegen PC ernst sind. Es ist Ihr grundlegender Feldführer--aber viel so. Die Zündkapsel ist durch Verlängerung der Lebensdauer an (800) 544-4440 oder auf der Verlängerung der Lebensdauers-Website bei www.lefprostate.org verfügbar. Die Zündkapsel ist auch verfügbares durchgehendes amazon.com, das Prostatakrebsforschungs-Institut, der pädagogische Rat für den Prostatakrebs-Patienten und Barnes & Noble.

Zusätzliche Lesung

Bücher über PC

  • Patrick Walsh, M.D., Janet Farrar Worthington.
    Führer Dr.-Patrick Walshs zu überlebendem Prostatakrebs
  • Sheldon Marks, M.D.
    Prostata u. Krebs. Ein Familien-Führer zur Diagnose, zur Behandlung u. zum Überleben

Medizinische Zeitschriften gerichtet auf PC

  • Urologie
  • Zeitschrift der Urologie
  • Prostata
  • Prostatakrebs und Prostatakrankheiten

PC Rundschreiben

  • Das PCRI-Einblicke des Prostatakrebsforschungs-Instituts
  • Prostataforum Dr.-Snuffy Myerss
  • Austausch ECPCP (Ausbildungszentrum für Prostatakrebs-Patienten) Prostata
  • Krebs-Kommunikation PAACT (Patienten-Anwälte für fortgeschrittene Krebs-Behandlungen)

Internet-Website

Internet-ansässige Werkzeuge (Software)

Kaufen Sie Krankheits-Verhinderung und Behandlungs-fünfte Ausgabe
Bestellen Sie das Verlängerung der Lebensdauers-Jahrbuch-Verzeichnis